Loading

Deskripsi Singkat

Berupa batu patok berbentuk lingga semu. Di sekeliling bentuk selindris digoreskan aksara Jawa Kuna dengan bahasa Jawa Kuna. Prasasti berisi penetapan perdikan hutan Salimar oleh Sang Pamgat B?lakas Pu Balahara, pada çakawars?tita karttika m?sa tithi trtiya çukla paksa mawulu soma wara = 10 Oktober 880 AD


Kondisi Saat Ini : Baik dan terawat.

Isi prasasti Salimar V
Alih Aksara:
//0// swasti çakawars?t?ta 802 karttika masa tithi t?tiya çukla
pak?a mawulu pahi? soma w?ra tatk?la san pamgat balakas
pu balahara manusuk s?ma i? alas i salimar mehhakan
ikana? lma? r?manta i kanda? kala? si wama gusti si daisi …
si pi(nul) si li?ir kalima si brut si dgi si tingkir si wuru gusti …
buwalu si pupul. parujar si pan(muan) si mula partaya si
pinda? wankas di tada? wariga si mari si tiruan . wariga galu? si
tkir hulair si rudra tuha buru si mahi si gusai si manol tuhalas
i sa?kil si dahun si pupul si bahud tuhalas hadyan si (dikan)
si sampur si madyus si wagan tuha padahi si hli marga si
mapakan si awit wahuta si yogya hulu kuwu su mujul. hulu
wuatan si walak marhya? si brahma (si ranu) si piba marhya?
ing patahuan si jabu? biara swami si tiruan si tira //

Alih bahasa:
Selamat tahun saka yang telah berlalu 802 bulan kartika tanggal…
Bagian bulan terang, Mawulu (hari yang bersiklus enam), Pahin
(hari yang bersiklus lima),Senen (hari yang bersiklus tujuh), ketika
Sang Pamgat Balakas (Pu Balahara) menetapkan perdikan hutan
Salimar. Adapun para rama (tetua desa) di Kandang yang
menyerahkan tanahnya (untuk ditetapkan menjadi perdikan) ialah
kalang si Wama, Gusti si Daisi, Patih si Pigul, si Lingkir, Kalima si
Brut, si Dgi, si Tingkir, si Wuru, Gusti di Buwalu si Pupul, parujar si
Panmuan, si Mula. partaya si Pindah. Winkas si Tadah, Wariga si
Mari, si Tiruan, Wariga Galuh si Tkir, huluair si Rudra, Tuhaburu si
Mahi, si Gusai, si manol, Tuhalas si sankil, si Dahun, si Pupul, si
Bahud. tuhalas si Dikan, si Sampur, si Madyus, si Wagan
Tuha Padahi si Hli, Marga si Hli, Mapakan si Awit. Wahuta si Yogya.
Hulu Kuwu si Mujul. Hulu Wwatan si Walak. Marhyang si Brahma (si
ranu). si Piba. si Ranu. marhyang di Patahuan si Jabung. biara
swami si Tiruan. si Tira.

Status : Benda Cagar Budaya
Nama Lainnya : BG 254
Alamat : Papringan, Caturtunggal, Depok, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta.

SK Walikota/Bupati : SK Bupati Sleman No 5.9/Kep.KDH/A/2018

Bahan Utama : Batu Andesit
Keterawatan : /
Dimensi Benda : Panjang 32
Lebar 30
Tinggi 30
Tebal -
Diameter -
Berat -
Ciri Fisik Benda
Ciri Fisik Benda
Fungsi Benda
Dimensi Struktur
Gambaran Umum Bentuk Bangunan
Peristiwa Sejarah : Prasasti ditemukan pada waktu membangun bangunan.
Pemilik
Nama Pemilik Terakhir : BPCB DIY
Pengelolaan
Nama Pengelola : BPCB DIY